Мониторинг СМИ

«Мы убили тысячи монахов, поэтому я решил бежать из страны»

Его зовут Хла Вин, ему 42 года, и еще несколько дней назад он был полковником, служившим в управлении разведки в северной зоне Рангуна. Его громкие разоблачения были записаны норвежским журналистом в джунглях, контролируемых повстанцами народности карен на границе между Бирмой и Таиландом. «Было убито намного больше людей, чем вы думаете, – сообщил офицер. – Убито много тысяч человек». «Я решил дезертировать, когда мне приказали штурмовать два монастыря и вывезти сотни монахов на грузовиках. Их должны были убить, а тела бросить в потаенном месте в джунглях. Тогда я отказался выполнить приказ». Решение офицера побеседовать с журналистом мотивировано его просьбой о предоставлении политического убежища в Норвегии, откуда вещает радиостанция «Демократический голос Бирмы» (Democratic Voice of Burma), которую чаще всего тайно слушают в Бирме. Достаточно трудно проверить информацию, которую военный готов передать в деталях властям, после того как получит визу для себя и своей семьи. Между тем вчера два иностранных дипломата подтвердили факт исчезновения и возможной гибели неустановленного числа монахов.

Шари Виллароза, временная поверенная в делах американского посольства в Рангуне, заявила, что сотрудники посольства посетили «от 10 до 15 монастырей». «Некоторые, – сказала она, – мы обнаружили совершенно пустыми, в другие мы не смогли войти, поскольку они были окружены военными».

Лизелотта Агерлид, шведский дипломат, только что вернувшаяся в Бирму, рассказала, что получила информацию от «одного из самых больших посольств в Бирме» о том, что «в тюрьме Инсеин были забиты до смерти 40 монахов, тела которых были затем сожжены».

Сообщения о многочисленных убитых и исчезнувших, и не только монахов, продолжают поступать, несмотря на то, что по официальным данным военной хунты число жертв не превышает 15. В тех же приграничных районах между Мае Сот (Таиланд) и Миавадди (Бирма), в которых побывал офицер-беглец, группы скрывающихся от преследований монахов рассказали о зверствах, совершенных военными в дни, последовавшие за уличными выступлениями. В то же время из Рангуна продолжают поступать сообщения о самой настоящей охоте за священнослужителями, которых в лучшем случае сгоняют в пустующие здания университетов и на ипподром с прилегающим к нему спортивным полем – с перспективой для некоторых из них быть отправленными в холодные и горные районы, граничащие с Китаем и Индией.

Некоторые очевидцы, с которыми удалось побеседовать по телефону в Рангуне, сообщили, что наибольшую обеспокоенность у населения вызывает то, что в их домах скрываются беглые монахи, со всеми вытекающими из этого опасностями. Помимо этого, с течением времени становится все труднее обеспечить продовольствием большую часть молодых и старых монахов, окруженных в своих монастырях солдатами и колючей проволокой: монахи отказываются от продуктов, направляемых им правительством, и не осмеливаются выходить на улицы для ритуального сбора пожертвований.

Изображение монаха с разбитой головой и лицом, опущенным в воду, стало единственным фото, которое в последние дни удалось получить из страны после блокирования интернета, и свидетельства офицера Хла Вина, бежавшего в Таиланд, могут пролить новый свет на судьбу многих других его товарищей, которые решили открыто сопротивляться режиму. Хла Вин – покинувший страну с одним из своих сыновей – сказал, что в Рангуне у него остались жена и еще двое детей, но что он не беспокоится за их судьбу, поскольку его брат – влиятельный генерал, «который обязательно защитит его семью».

Раймондо Бултрини

3  октября

Источник: "InoPressa"/"La Repubblica", Италия

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):

Материалы в данном сюжете

12.05.2008 14:08 | "Известия"
Мьянма после циклона чистит карму

01.02.2008 16:57
Наблюдатели насчитали в Мьянме свыше 1800 политзаключенных

26.11.2007 15:31
В Индии прошла демонстрация буддийских монахов

13.11.2007 10:45 | "Газета"
Первая буддистская революция

09.11.2007 09:15 | "Газета"
Первая буддистская революция

31.10.2007 14:35
Буддийские монахи возобновили манифестации в Бирме

26.10.2007 14:49
На улицы Бирмы вновь выведены войска

25.10.2007 10:52
Власти Мьянмы согласились на более ранние сроки прибытия в страну спецпосланника ООН

17.10.2007 14:48
В Бирме продолжаются аресты и допросы

16.10.2007 16:33 | "InoPressa"/"Le Monde", Франция
Усилить давление на Мьянму

15.10.2007 15:50
Спецпосланник ООН в Мьянме протестует против арестов оппозиционеров

12.10.2007 12:08
Совет безопасности ООН призвал власти Мьянмы к диалогу с оппозицией

10.10.2007 12:39
ООН требует от Мьянмы принять специального докладчика

10.10.2007 11:13
В Мьянме арестованы пятеро генералов и 400 солдат, отказавшиеся применять силу против монахов-демонстрантов

08.10.2007 16:40 | "Коммерсантъ"
Буддийские монахи вышли в мир

08.10.2007 13:33 | "InoPressa"/"The Times", Великобритания
В Мьянме тайно сжигают трупы, чтобы скрыть число убитых

05.10.2007 14:34
Глава хунты Бирмы готов встретиться с лидером оппозиции

05.10.2007 14:23 | "InoPressa"/"The Times", Великобритания
Монахи, бежавшие из Рангуна: силы любви может оказаться недостаточно

04.10.2007 16:53 | "InoPressa"/"The Guardian", Великобритания
В Мьянме монахи бегут от репрессий

03.10.2007 16:04
Мьянма: христианская народность карен выступает против военной хунты

03.10.2007 15:49 | "InoPressa"/"The Times", Великобритания
Тысячи демонстрантов и монахов исчезли в тайных лагерях Мьянмы

03.10.2007 11:59 | "Время новостей"
Страна арестованных монахов

02.10.2007 15:58
Спецпосланник ООН встретился с правителем Бирмы

01.10.2007 16:08
Разведчик-дезертир из Мьянмы рассказал о тысячах убитых монахов

01.10.2007 15:43
ПАСЕ рассмотрит ситуацию в Мьянме

28.09.2007 10:23
В Мьянме военные блокировали буддистские монастыри Янгона

28.09.2007 10:13 | "Время новостей"
Стрельба по монахам

27.09.2007 14:13
В Мьянме арестованы 200 буддийских монахов

27.09.2007 11:34 | "Би-би-си"
ООН требует от военных в Бирме сдержанности

27.09.2007 11:01
В Мьянме вновь открыли стрельбу для разгона демонстрантов

26.09.2007 23:33 | "Лента.Ру"
Демократия именем Будды

26.09.2007 17:06
Совбез ООН обсудит ситуацию в Мьянме

26.09.2007 16:31
При разгоне антиправительственных выступлений в Мьянме погибли от двух до пяти буддийских монахов

26.09.2007 15:37
Около 200 буддийских монахов арестованы в ходе антиправительственных выступлений в Мьянме

26.09.2007 11:35 | "EuroNews"
Власти Мьянмы пытаются сбить волну народного недовольства

26.09.2007 10:25
Военные открыли огонь для разгона демонстрации в столице Мьянмы

25.09.2007 10:18
Власти Бирмы угрожают буддийским монахам

24.09.2007 18:30
В Мьянме буддийские монахи возглавили многотысячную антиправительственную демонстрацию

24.09.2007 13:33 | "Коммерсантъ"
Буддийские монахи обращают граждан против правительства

21.09.2007 10:18 | "Время новостей"
Монахи встревожили бирманских генералов

18.09.2007 12:00 | "Коммерсантъ"
Монашеское непослушание