Благовест-Инфо

Петр Борель: француз рисует русских святых

Самую старую акварель на сюжет из жития преподобного Серафима Саровского написал петербургский акварелист и литограф Петр Федорович Борель (1829-1898, или 1901). Ему же принадлежат прижизненные портреты трех Филаретов – Дроздова, Амфитеатрова и Гумилевского, Феофана Затворника и других русских святых.

В библиотеке императрицы Александры Федоровны (супруги Николая I) хранится экземпляр «Сказания» о жизни прп. Серафима, опубликованного в 1849 году иеромонахом Иоасафом (Толстошеевым). В ней приведены пять акварелей с сюжетами из жития преподобного и иконой Божией Матери "Умиление". Одна из них подписана акварелистом и литографом П.Ф.Борелем. Она же была переведена в литографию и вклеена в тираже издания. Композиции сюжетов были повторены в серии литографий московской мастерской П.Н.Шарапова 1856 года. В настоящее время акварели царского экземпляра - наиболее ранние датированные житийные изображения с образом преподобного Серафима.

Борель изображал и других ныне прославленных святых, а в его время известных иерархов Российской Церкви. Так в начале 1860-х гг. он принимал участие в создании серии литографий «Портреты духовных лиц», подготовленной А.И.Траншелем.


Праведная кончина старца Серафима. 1840-е годы. Акварель, Российская государственная библиотека, Москва


Старец Серафим Саровский. 1840-е годы, без подписи, акварель, Российская государственная библиотека, Москва


Свт. Филарет (Дроздов), митрополит Московский и Коломенский, литография, середина XIX в.


Свт. Филарет (Амфитеатров), митрополит Киевский и Галицкий, литография, 1865 г.


Свт. Филарет (Гумилевский), архиепископ Черниговский, литография, 2-я пол. XIX в.


Свт. Феофан Затворник. Литография, 1860 г., Государсвенный Исторический Музей


Свт. Иннокентий (Борисов), архиеп. Херсонский и Таврический. Литография П. Ф. Бореля. сер. - 3-я четв. XIX в., Московская духовная академия, ЦАК


Вид Козельской Введенской Оптиной пустыни, литография, середина XIX в.


Вид Иоанно-Предтеченского скита при Оптиной пустыни, литография, середина XIX в.

Подготовил Арсений Загуляев

15 января 2013

Источник: "Нескучный сад"