Благовест-Инфо

Во время телемоста «Москва-Тбилиси» было зачитано соболезнование Грузинского Патриарха по поводу кончины Беллы Ахмадулиной

Тбилиси, 8 декабря, Благовест-инфо. 7 декабря в Тбилисском международном пресс-центре прошёл видеомост «И скажет кто-нибудь: «Она была поэт» памяти Беллы Ахмадулиной. С московской стороны в вечере участвовали народный художник России, муж Беллы Ахмадулиной Борис Мессерер; поэт Евгений Рейн; фотохудожник, журналист, писатель Юрий Рост; главный редактор журнала «Октябрь» Ирина Барметова и ведущий видеомоста писатель Евгений Попов.

С тбилисской стороны участниками встречи стали поэт Джансуг Чарквиани; главный редактор журнала «Литературная Грузия» Заза Абзианидзе; главный редактор журнала «Русский клуб» Александр Сватиков и поэт-переводчик Камилла Коринтели.

В прямом эфире было зачитано письмо соболезнования Католикоса-Патриарха всея Грузии Илии II, отправленного 2 декабря:

«Душа выдающейся русской поэтессы и светлой личности Беллы Ахмадулиной – уже в обители вечности.

Своим пребыванием в этой жизни Белла Ахатовна привнесла духовную радость миллионам людей. Она относится к числу избранных, сердце которых вмещает весь мир.

Её любовь к нашей стране была глубокой и неизменной, что проявилось в многочисленных стихотворениях о Грузии, а переводы Беллы Ахмадулиной классиков грузинской литературы – Г. Табидзе, И. Абашидзе, С. Чиковани, А. Каландадзе и многих других – не только расширяют границы литературы, но и укрепляют дружбу между нашими странами.

Глубоко соболезнуем родным, близким и всем преклоняющимся перед её творчеством и возносим молитвы об упокоении её души в обители праведных» – говорится в послании Патриарха Илии.