Новости

Шведскую школу оштрафовали за то, что к ученику не обращались «оно»

Фото: swegate.ru

Стокгольм, 16 февраля. Агентство по борьбе с дискриминацией в Швеции приняло решение о выплате компенсации небинарному ученику из-за того, что к нему обращались с помощью местоимения, определяющего пол, сообщает spzh.news со ссылкой на сайте «Новости Швеции».

Учитель школы в центральной Швеции отказался обращаться к небинарному ученику (то есть, не относящему себя ни к мужскому, ни к женскому полу) гендерно-нейтральным местоимением «hen», хотя опекуны ученика уведомили педагога, как следует называть ребенка.

Преподаватель заявил, что не может использовать местоимение «hen» в своей речи вместо «hon» («она») или «han» («он»). В шведском языке слово «hen» используют при обращении к трансгендеру или в случае, когда пол человека неизвестен или не имеет значения. В русском языке его аналогом можно считать местоимение «оно».

«Если учитель против воли учащегося намеренно воздерживается от использования местоимения, с которым идентифицирует себя учащийся, имеет место серьезная форма преследования», – высказалась представитель органа по вопросам дискриминации Изабель Арсова.

Школу обязали выплатить ученику штраф в размере 150 000 шведских крон (16,2 тысячи долларов) в качестве компенсации за ущерб. Омбудсмен Изабель Арсова заявила, что учащиеся должны ощущать «безопасность и уважение» в школах, а учителя «отражать эти ценности».

В Швеции с 2014 года настойчиво рекомендуют употреблять местоимение «hen», обозначающее неопределенный род, при обращении к маленьким детям, так как считают, что мальчики и девочки еще не определились со своим полом.