Документы

Соболезнования Патриарха Кирилла в связи с катастрофой авиалайнера над Атлантическим океаном

Патриарх Московский и всея Руси Кирилл выразил соболезнования в связи с катастрофой самолета авиакомпании Эйр Франс над Атлантическим океаном. Ниже приводятся полные тексты телеграмм, которые Предстоятель Русской Православной Церкви направил Президенту Франции Николя Саркози и Президенту Бразилии Луису Инасиу Луле да Силве.

Его Превосходительству,
Президенту Французской Республики
Николя Саркози

Ваше Превосходительство!

Примите мои искренние и глубокие соболезнования в связи с катастрофой самолета, произошедшей над водами Атлантики и унесшей жизни более двухсот человек, граждан разных государств.

Трагедия коснулась многих стран и народов, понесших боль и горечь утраты своих сограждан, родных, близких и друзей.

В эти скорбные дни со всеми верующими Русской Православной Церкви всем сердцем сопереживаю постигшему французский народ горю. Да не оставит вас Господь в этот трудный час. Усердно молюсь Всемилостивому Господу об упокоении душ погибших, утешении всех тех, кто потерял дорогих и любимых людей.

С глубокими соболезнованиями

+Кирилл
Патриарх Московский и всея Руси

Его Превосходительству,
Президенту Федеративной Республики Бразилия
Луису Инасиу Луле да Силве

Ваше Превосходительство!

С чувством глубокой скорби воспринял известие о крушении авиалайнера, направлявшегося из Рио-де-Жанейро в Париж. Выражаю Вам и всему бразильскому народу свои соболезнования в связи с гибелью экипажа и пассажиров, находившихся на его борту.

Молюсь Всемилостивому Господу об упокоении душ погибших, об утешении родственников, понесших тяжелую утрату. Жизнодавец Господь да дарует им крепость сил и мужество.

С глубокими соболезнованиями

+Кирилл
Патриарх Московский и всея Руси

Источник: Служба коммуникации ОВЦС