Мониторинг СМИ

Малоизвестный византийский храм недалеко от Лимассола

Церковь св. Марины находится на участке между трассой Лимассол – Пафос и дорогой, ведущей к деревням Канду и Кивидес. Это небольшой храм, построенный в форме вписанного креста, с куполом.

Он полностью возведен из слегка обработанного белого известняка местного происхождения. Большая часть строительного материала, по-видимому, была взята с построек Куриона, на тот момент уже разрушенного и заброшенного.

Точная дата строительства неизвестна. Наиболее точная датировка указывает на средневизантийский период (IX-XIII века). В период господства франков (XII-XV века) вокруг храма сформировался небольшой монастырь, а церковь была расширена и расписана. После турецкого вторжения на территории монастыря был оборудован оливковый пресс, которым могли пользоваться все жители окружающих селений. Часть монастырского участка была выделена для захоронения младенцев и детей.

К началу ХХ века церковь была в упадке и полуразрушенном состоянии.

В 2011-2012 годах Департамент древностей провел реконструкцию здания. Используя сохранившийся материал и основываясь на геометрии уцелевших частей, специалисты полностью восстановили памятник.

В нынешнем виде храм имеет длину 8,80 м (без полукруглой апсиды, выступающей на 1,75 м) и ширину 4,50 м. У него две двери – одна посередине южной стены, другая посередине западной. Первоначальный пол храма не сохранился, поэтому в ходе реставрации его уложили плитами из мраморной крошки.

С административно-церковной точки зрения храм приписан к женскому монастырю Пресвятой Богородицы Амасгу.

Источник: "Вестник Кипра"