Мониторинг СМИ

Деревня Сотира и ее древние храмы

Храм Преображения Господня. Фото ix-andromeda.com

Селение Сотира в регионе Фамагусты может похвастаться несколькими сохранившимися памятниками религиозной архитектуры. Посмотрим на каждый из них внимательнее.

Храм Преображения Господня

Церковь, от которой, вероятно, селение и получило свое название. Дело в том, что слово Сотира происходит от древнегреческого слова «Сотир» («спаситель»), а церковь Преображения Спасителя (или, как говорили на Руси, Спаса Преображения) называется по-гречески «Метаморфосеос ту Сотирос». Другое название храма – Хрисосотирос (дословно «Золотого Спасителя»). Он построен из грубо обработанных каменных блоков на месте более древней византийской церкви в XVI веке. Сегодня еще можно увидеть элементы той первой церкви в структуре той, что дошла до нас.

Церковь имеет размер 15,7 х 4,6 метра. Именно ее пропорции, то есть соотношение длины к ширине и высоте, делают эту церковь уникальной. Арки и слепые арки, довольно низкие, поддерживают барабан и купол. Барабан тоже низкий. Церковь отличается очень толстыми стенами – северная ее стена имеет в поперечнике 1,1 метра, а южная – 1,3-1,5 метра. При этом северная стена всего 70 см. К южной стене храма пристроена аркада из пяти арок.

Над южным входом сохранилась надгробная плита некой Контарины Дакилы, скончавшейся 27 октября 1557 года в возрасте 25 лет. Есть ли связь между покойной и фактом постройки храма, установить не удалось.

Иконостас XIX века, в нем сохранилась икона Иоанна Предтечи, датируемая XVII веком.

На карте

Церковь св. Маманта

По-гречески этого святого зовут «Агиос Мамас» и, реже, «Агиос Мамантас», но на церковнославянский и русский его имя передается как Мамант. Дело в особенностях грамматики древнегреческого языка.

Фото: cyprusalive.com

Церковь датирована XVI веком. Это небольшой однонефный храм в уникальном кипрском стиле – франковизантийском – объединившем особенности византийской и западноевропейской архитектуры. Внутри сохранились остатки росписей. В северо-западной части храма можно различить льва (животное, которое связано с почитанием св. Маманта) и рыбу (христианский символ). Также частично сохранились фрески Вознесения, Пятидесятницы и другие сцены.

На карте

Церковь св. Георгия в Хортакии

Примерно в 2 км на запад от Сотиры, в районе Хортакия, стоит византийская церковь в честь св. Георгия. Она датируется XII веком. Нынешняя церковь – это плод реставрационных работ Департамента древностей. Оригинальная постройка обрушилась – в 1931 году рухнула ее юго-восточная стена, а в 1940 году обрушился купол. Уже в годы независимости Кипра храм был восстановлен по фотографиям. Изначально он был богато расписан, но до сегодняшнего дня сохранились только фрески в западной апсиде, на северной стене, северо-западной и юго-западной колоннах. Но даже эти фрески очень сильно пострадали и не могут быть точно идентифицированы и датированы.

Фото polignosi.com

На карте

Церковь Пресвятой Богородицы в Хортакии

Фото polignosi.com

Рядом стоит церковь Пресвятой Богородицы. Постройка не поддается точной датировке, но вероятен XII век. Имеет размеры 8,59 х 3,49 метра. Купол имеет диаметр 3,4 метра и высоту 2,93 метра. Высота барабана 1,59 метра.

На карте

Церковь Феодора Стратилата в Хортакии

Фото pixabay.com

Заброшенный храм св. Феодора Стратилата напоминает о том, насколько возвышенна была кипрская средневековая архитектура в эпоху своего расцвета. Эта церковь построена в XI веке и имела размеры 6,3х5,3 метра. До наших дней более-менее хорошо сохранился только нартекс храма – пристройка, созданная значительно позже основного сооружения. Церковь построена в стиле однонефной базилики с куполом. Ее главная особенность в том, что вместо пилястр у северной стены смонтирована колонна из туфа, которая стоит отдельно, а не встроена в стену. На северной стене у пилястры есть небольшая дверь. Стены нартекса сделаны из грубо отесанного туфа. Ученые установили что в интерьерах церкви когда-то была роспись. Сейчас сохранных фресок практически не осталось, кроме нескольких изображений: св. Элпидофора, св. Акиндина и еще одного неизвестного святого. Изображения датированы XII веком. Фреска св. Элпидофора была перенесена в церковный музей Сотиры.

На карте

Источник: "Вестник Кипра"