Мониторинг СМИ

Судьба храма Пресвятой Богородицы Астаткиотиссы

Фото agiostheodoros.org

Когда-то этот храм был духовным центром исчезнувшего селения. Сегодня – это памятник, в котором следы фресок соседствуют с выцарапанными надписями. Что случилось с деревней, и почему в церкви разводили костры?

Церковь Пресвятой Богородицы Астаткиотиссы – это небольшой храм на окраине селения Агиос Феодорос в регионе Ларнаки. Здание возведено из камня и датируется XV веком, но до 1489 года, когда Кипр перешел во владение Венеции. Тогда это был главный храм селения Статкия или Астаткия, существовавшего на этом месте. К сожалению, истории деревни пришел конец в середине XIX века, когда произошла эпидемия холеры. Те, кто остался жив, покинули эти края. Главная икона – образ Пресвятой Богородицы Астаткиотиссы – была перенесена в церковь соседнего селения Агиос Феодорос.

Храм долгое время пустовал. Местные пастухи использовали его как укрытие от дождя для себя и своих животных, ночуя здесь и разводя костер прямо в церкви, чтобы согреться. Из-за подобного отношения большое количество фресок церкви было уничтожено.

В 1963 году церковь оказалась на территории турко-кипрской резервации Кофину – Агиос Феодорос. Внутри храма до сих пор можно увидеть надписи на турецком языке, выцарапанные на штукатурке. Название церкви происходит от имени селения Астаткия. Оно, в свою очередь, может либо происходить от имени Эфстатиос (Евстафий), либо от слова «стахия» (колосья).

До образования турко-кипрской резервации служба в храме совершалась раз в год, обычно в четверг Пасхальной недели. Он был богато украшен росписями в стиле иконографии XV века с заметным западным влиянием. От них до сегодняшнего дня сохранились фрагменты сцены Рождества Богородицы, несколько изображений святых, фрески на сюжеты сошествия во ад, уверение Фомы, элементы изображения Архангела Михаила.

28 мая

Источник: "Вестник Кипра"