Новости

Грузинская католическая ассоциация Стамбула удостоена награды

Скриншот видеозаписи

Тбилиси, 1 июня. Президент Грузии Саломе Зурабишвили наградила председателя Грузинской католической ассоциации Стамбула Пола Зазадзе «Орденом Золотого руна», сообщает Sputnik-Georgia.

Награду Зурабишвили передала Зазадзе за популяризацию грузинской культуры за рубежом, за сохранение культурно-историческое наследия, а также оказание помощи грузинским эмигрантам. Церемония награждения состоялась во дворце Орбелиани.

 «Эта награда очень символическая, поскольку ваша семья заслужила ее с того периода, когда переселилась в Стамбул и стала покровительницей грузинской обители. Эта обитель реально является сокровищем Грузии в Стамбуле, поскольку она хранит множество рукописей и книг», – заявила Зурабишвили.

Президент также выразила сожаление в связи с тем, что грузинское общество до сих пор не знает, какое сокровище там хранится. И в том, что это сокровище есть и дошло до наших дней, заслуга семьи Зазадзе, отметила Саломе Зурабишвили.

В свою очередь, Пол Зазадзе, который специально к этому дню приехал из Стамбула в Тбилиси, поблагодарил Зурабишвили за награду.

«Для меня большая честь получить эту уникальную награду, которая вручена мне за то, что уже три поколения моей семьи и фонд в Стамбуле делают для Католической Церкви и грузинского общества», – отметил Зазадзе.

По его словам, его семья взяла на себя большую ответственность – спасти, сохранить и обогатить религиозную, культурную грузинскую сокровищницу.

«У нас очень богатая библиотека, в ней около 80 тысяч книг, документов, картин и писем, которые мы хотим сделать полезными для культуры и истории Грузии», – добавил Зазадзе.

Три поколения семьи Зазадзе, эмигрировавшей в Турцию, в течение многих лет собирали архивы и эпистолярные памятники грузинских католических священников, уникальные научные материалы, касающиеся лингвистики и истории, которые хранятся в фонде турецко-грузинской культуры и образования.