Новости

Глава наблюдательной комиссии ЕС Ханс Йорг Хабер посетил Илорскую церковь в Абхазии

Тбилиси, 7 февраля, Благовест-инфо. Руководитель наблюдательной комиссии ЕС Ханс Йорг Хабер посетил церковь в селе Илори Очамчирского района. Недавно там завершились реставрационные работы. Грузинские власти были обеспокоены тем, что после ремонта церковь потеряла свой прежний вид. По информации грузинской стороны, на одной из стен были закрашены древние грузинские надписи, а над церковью возвели купол, архитектурный вид которого противоречит грузинским церковным традициям, сообщает «Эхо Кавказа».

Ханс Йорг Хабер отметил, что у него не сложилось впечатления, что церковь пытались преднамеренно переделать из грузинской в русскую.  «Конечно, реставрационные работы в церкви не были проведены в соответствии с высокими международными стандартами, - отметил представитель Евросоюза. - Но мое впечатление как дилетанта заключается в том, что там не было преднамеренной руссификации».

Хабер также осмотрел интерьер церкви и побеседовал с настоятелем: «Этот человек хочет сохранить церковь как место, где собираются верующие. Он старается спасти ее, несмотря на воздействие влажности. Купол действительно был возведен. И это часто критикуют. Но я думаю, самое главное – это то, что грузинские надгробья все еще находятся на своем месте. Их не разрушили и не перенесли. Внутри церкви по-прежнему есть иконы с надписями на грузинском языке».

Представители абхазских властей сообщили, что поездка Хабера в Илори не была запланированной. Он отправился туда после очередной пятисторонней встречи в Гали.

• В. Исторский - 07.02.2011 16:22
  Интересно, что грузинские власти активно тревожатся по поводу русского купола на древнем абхазском храме, но совершенно равнодушны к грузинским куполам на бывшей русской церкви на Кукийском кладбище в Тбилиси.
  http://newsgeorgia.ru/politics/20101123/213622442.html А вот здесь позиция абхазов http://www.georgiatimes.info/articles/46898.html
  
  

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):