В Казахстане православные богослужения будут проходить и на казахском языке
Алматы, 25 ноября. В православных храмах Казахстана в скором времени, возможно, будут проводить богослужения на двух языках.
«В настоящее время в Православной церкви Казахстана решается вопрос об употреблении казахского языка в богослужении», - сообщил митрополит Астанайский и Казахстанский Александр в ходе «прямой линии» с читателями газеты «Вечерний Алматы».
Он отметил, что уже сейчас в недавно открытой Алма-атинской духовной семинарии в программу обучения будущих пастырей в обязательном порядке входит казахский язык, а также осуществляется перевод основных богослужебных текстов.
«В недалеком будущем в храмах, где молятся прихожане, для которых родным языком является казахский, представляется вполне возможным совершение богослужений на двух языках - церковно-славянском и литературном казахском», - сказал глава митрополичьего округа.
По его словам, на казахском языке будет издаваться духовная литература, работать официальный сайт митрополии, произноситься проповеди.
Митрополит напомнил, что уже в этом году пасхальное послание Патриарха Московского и всея Руси Кирилла публиковалось и озвучивалось на двух языках - русском и казахском, сообщает «Интерфакс-религия».
Отзывы
- СергейАстрахань - 26.11.2010 18:21
Давно это уже назрело,а число казахов,принимающих Православие,увеличивается.Сужу по лицам прихожан в нашем регионе.
- Серикбай (Серафим) - 25.11.2010 22:28
Давно уже пора перевести, а то как я могу объяснить родственникам, что это не чужая, а наша, казахская, православная вера!
Ваш Отзыв
Поля, отмеченные звездочкой, должны быть обязательно заполнены.
На главную | В раздел «Новости»
|