Мониторинг СМИ

Колокольная мастерская Ватикана опасается за свое будущее

Литейная компания Маринелли – предприятие с многовековой историей, поставляющее колокола для Ватикана. Владельцы старейшего в Италии семейного бизнеса начинают опасаться за будущее своего дела

Ремесленники, владеющие искусством с вековой историей – исчезающий вид, говорит Армадо Маринелли, которому, вместе с его братом Паскуале, принадлежит компания, расположенная в регионе Молизе на юге Италии.

"Проблема в том, чтобы найти рабочую силу, – говорит он. – К нам приходит много молодежи, но им потом становится скучно".

Семья Маринелли отлила первый колокол в фамильной мастерской на склонах Апеннин еще в 1339 году, а их деревня Аньоне известна своим литейным производством "уже 10 веков", – говорит Маринелли.

Темная, пыльная мастерская совсем не претенциозна. Четверо мастеров делают свое дело, окруженные кучами глины, угля и дерева: они помешивают золотые угольки, на которых сохнут серые формы для отливания миниатюрных колоколов.

"Ватикан присвоил нам статус Папской колокольной мастерской в 1924 году, и сегодня 90% наших заказов – для Церкви, – рассказал Маринелли. – Наш самый большой колокол был отлит к юбилейному 2000 году, он весил пять тонн и был 6 метров в диаметре".

Мастерская производит около 50 колоколов в год. "Или меньше, когда делаем более крупные", – рассказывает ветеран литейной мастерской Антонио Делли Куадри, стоя посреди комнаты, набитой от пола до потолка литейными формами для статуй Мадонны, святых или декоративных фризов.

Мастера покрывают воском "ядро" из кирпича, обмазанного глиной, чуть меньшее по размеру, чем будущий колокол. Затем на воск накладывается еще один слой глины, чтобы сформировать так называемый "ложный колокол".

Когда глина затвердеет, воск выплавляется, и на ложном колоколе остается негативный отпечаток рельефа: такая техника называется "утраченный воск". Наконец, глиняную форму заполняют расплавленной бронзой, температура которой – 1200 градусов Цельсия.

"Литье колоколов – это все, что угодно, но только не серийное производство. Здесь нужно иметь страсть, творить", – говорит Маринелли. Его мастерская считается старейшим в Италии семейным предприятием и одним из трех старейших семейных бизнесов в мире. "Наш главный страх – мы боимся, что династия прервется. Мы думаем об этом постоянно. У меня трое маленьких детей, и пока что мастерская для них – только площадка для игр".

"Мой прадед был колокольных дел мастером, но, к сожалению, я буду последним в семье – мои дети занимаются совсем другими вещами", – вздыхает Делли Куадри.

Каков же секрет создания колокола с идеальным тембром звучания? "Основание колокола – тесто, где рождается звук – не должно быть перегружено рельефами и изображениями, а пропорции колокола должны быть рассчитаны с соблюдением очень четких математических правил", – рассказывает голубоглазый и седовласый мастер, добавляя, что хороший литейщик должен уметь сделать колокола для всей хроматической гаммы.

Затем Делли Куадри берет деревянную колотушку и исполняет импровизированный концерт на десяти больших колоколах, висящих в мастерской. Их глубокие голоса отдаются эхом в ушах всех присутствующих. Наверно, отсюда и пошло итальянское выражение "глухой, как колокол".

Катя Долмаджян

2 апреля 2009

Перевод "Благовест-инфо"

Источник: AFP

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):