Новости

На территории монастырей Переславля-Залесского проведены исследования надгробных плит

Фото: monasterium.ru

Переславль Залесский, 3 июля. В течение июня 2019 года на территории Никитского мужского и Свято-Никольского женского монастырей г. Переславля-Залесского производились исследования надгробных плит. Эту кропотливую и важную работу осуществляли специалисты проекта «Свод русских надписей», сообщает «Монастырский вестник».

Речь идет о надписях на плитах из белого камня XV–XVIII веков. Старинные надгробья подчас содержат очень важную историческую, языковую и генеалогическую информацию, необходимую соответствующим специалистам, деятелям науки и тем, кто интересуется историей своего рода. Задача проекта – создать базу всех эпиграфических памятников России. Устроители проекта надеются, что после проведенной работы в научный оборот будут введены новые данные, сведения, сделаны новые открытия.

Процесс документирования каменных плит выглядит как подробная фотосъемка камерой с большим белым кругом «вместо» объектива – кольцевой вспышкой. Работа кропотливая и тяжелая в буквальном смысле – такая камера весит не менее трех килограммов. Для корректного документирования памятника требуется сделать 200–300 фотографий, в сложных случаях их число может достигать 1500. За день экспедиции удалось задокументировать 14 плит, из них 5 в Никитском мужском монастыре и 9 в Свято-Никольском женском монастыре.

Отснятые кадры были внесены в базу, где они теперь ожидают главного и самого трудного этапа – обработки.

«Документирование памятников эпиграфики выполняется методом бесконтактного трехмерного моделирования, что позволяет вносить в базу поверхности любого размера. Можно на компьютере не спеша рассмотреть памятник со всех сторон под любым углом. Их очень удобно читать», – объяснил научный руководитель проекта Александр Авдеев, кандидат исторических наук, доцент Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета.

Данный проект был представлен в рамках научно-практической конференции «Роль монастырей в формировании социокультурного пространства малых городов», которая проходила в Переславском Свято-Феодоровском женском монастыре. 

Ваше имя: *
Ваш e-mail:
Отзыв: *
Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):