Благовест-Инфо

Лютеране готовы отказаться от «филиокве»

Решение принято Комиссией по православно-лютеранскому богословскому диалогу

Фото: lutheranworld.org

Женева, 2 августа, Благовест-инфо. Лютеранские и православные богословы подписали совместное заявление по филиокве, и рекомендовали лютеранским общинам отказаться от его использования в молитвенной и богослужебной практике.

Как сообщалось ранее, встреча XVIII пленарной сессии Международной объединенной комиссии по богословскому диалогу между Православной Церковью и Всемирной лютеранской федерацией прошла в мае в Каире. Сопредседателями встречи были митрополит Кринийский Кирилл (Катерелос, Константинопольский патриархат) и епископ Йоханн (Шнайдер, Евангелическая Церковь Центральной Германии). Принятое совместное заявление – результат обсуждения темы «Святой Дух в жизни Церкви», которое проходит с 2019 года. Документ был подписан 27 мая и опубликован на сайте ВЛФ 30 июля.

«Филиокве» – добавление в текст Никейского символа веры, принятое в Западной Церкви с VII века. Оно означает, что Святой Дух исходит как от Отца, так «и от Сына» (лат. filioque). «Филиокве», которое в Восточной Церкви всегда считали искажением учения о Троице, стало одной из причин разделения Церквей в 1054 году. Лютеране «вместе с латинской традицией унаследовали “Символ веры, включающий “филиокве”» и «не считали это проблематичным», – говорится в заявлении богословской комиссии.  

Каирский документ предлагает «использовать перевод греческого оригинала (без “филиокве”) в надежде, что это поможет исцелить многовековые разделения наших общин и даст нам возможность вместе исповедовать веру Вселенских соборов в Никее (325) и Константинополе (381)».

13–18 июня в Женеве прошла встреча Совета ВЛФ, который приветствовал заявление богословской комиссии и рекомендовал издать соответствующие обучающие материалы для распространения в приходах и образовательных учреждениях Церквей-членов федерации. Совет также рекомендовал лютеранским приходам «искать взаимодействия и более тесных взаимоотношений с православными соседями».

Богословский диалог между представителями ВЛФ и Константинопольского патриархата начался в 1967 году, а первая встреча Международной комиссии по богословскому диалогу состоялась в 1981 году в Эспоо (Финляндия). Созданная в 1947 году ВЛФ объединяет 149 Церквей из 99 стран мира.