Благовест-Инфо | www.blagovest-info.ru info@blagovest-info.ru |
| Версия для печати. Вернуться к сайту |
Его Святейшеству Алексию II,
Патриарху Московскому и всея Руси
Ваше Святейшество!
С великой скорбью, после молитв и долгих раздумий о значении недавних событий, произошедших в Сурожской епархии, пишу я Вам это письмо. Я прошу прощения за то, что оно написано по-английски, однако я не хотел, чтобы оно переводилось на русский язык до тех пор, пока Вы сами его не получите.
Принимая свое выдвижение в качестве возможного преемника митрополита Антония, я ясно заявил, что буду стараться руководить епархией согласно его видению. В течение многих лет митрополит Антоний говорил, что трудится во благо «поместной» Православной Церкви Великобритании. Русская традиция была движущей силой православной веры в нашей стране, однако она должна была укорениться в реалиях местной культуры. В результате его усилий община из нескольких сотен человек, существовавшая в Лондоне в 1950-е годы, ко времени его смерти стала небольшой епархией с 30 приходами и евхаристическими общинами по всему Соединенному Королевству.
Развитие епархии и ее постепенное вхождение в британский этос шли рука об руку с натурализацией в Британии русских эмигрантов «первой волны». Митрополит Антоний также настаивал на том, что наша епархия всегда открыта для православных христиан любой национальности, и в течение многих лет мы осознавали тот факт, что не являемся чисто «русской» общиной. Православная вера – для всех людей. Кстати сказать, большая часть наших клириков – англоязычные люди, и многие из них также выполняют светскую работу, чтобы поддержать свои семьи.
Тем не менее, за последние десять в Британии произошли демографические изменения, полностью изменившие характер присутствия русской православной общины в нашей стране. До падения коммунизма в 1991 году в Сурожской епархии было не более 2 000 – 3 000 человек, для весомого большинства которых родным языком был английский. Но с тех пор в Британию приехали около 250 000 русскоязычных человек из бывшего Советского Союза. В одном только Лондоне их проживает приблизительно 100 000.
Нам понятно, что Патриархат должен быть в первую очередь обеспокоен окормлением этих вновь прибывших верующих. Им требуются священники, понимающие особенности их происхождения и их пастырские проблемы, священники, которые могли бы принимать их исповедь на их родном языке. Многие из них также хотели бы сохранить тесную связь со своей родиной и рассчитывают сохранять ее, хотя бы отчасти, с помощью Церкви. В отличие от предыдущих волн эмиграции, они имеют такую возможность.
Вам, должно быть, известно, что некоторые из недавно прибывших верующих высказывали глубокую неудовлетворенность Сурожской епархией в ходе нескольких кампаний, заключавшихся в составлении петиций, открытых писем, публикациях в Интернете и даже в прессе. Эти кампании были направлены лично против меня и руководства епархии – духовенства и мирян. Тот факт, что вновь встают те же вопросы, которые возникали в то время, когда в Британии находился епископ Иларион – верность Патриархату, финансовый контроль, литургический язык и литургическая практика, – указывает на то, что проблемы эти носят эндемический и структурный характер. Дело не в конкретных личностях. Следует также заметить, что мой викарий – архиепископ Керченский Анатолий - абсолютно не симпатизирует стилю работы епархии, сложившемуся при митрополите Антонии. Едва ли мне нужно напоминать Вам о недавних трудностях с протоиереем Андреем Тетериным. Незадолго до Страстной недели сторонники о. Андрея организовали «отток трудовой силы» из соборного прихода, что повлекло за собой серьезные трудности.
Даже поверхностное рассмотрение событий, последовавших за выступлением о. Андрея 3 декабря 2005 года, ведет к неизбежному выводу, что некоторые лица в Московском Патриархате поддерживают людей, пытавшихся подорвать мой авторитет в епархии и вмешивающихся в мое управление ее делами. На этот счет делались четкие публичные заявления. Верующим епархии говорят в ОВЦС, что если они недовольны чем-либо, им следует напрямую обращаться в Москву. Такая ситуация невыносима. Она также противоречит принципам православной экклезиологии, которая запрещает одному епископу вмешиваться в дела епархии другого.
Поэтому я с болью пишу Вам, прося отпустить меня из Московского Патриархата. Возможно, вы поймете, что значат для меня эти слова, ели я скажу, что я начинал посещать Божественную Литургию в приходе Московского Патриархата в 1957 году, и до сих пор оставался ему верным. Однако события последних лет, произошедшие как до, так и после кончины митрополита Антония, убедили меня в том, что созданная им в Великобритании и Ирландии епархия должна покинуть Московский Патриархат и стать епархией Вселенского Патриархата со статусом, подобным статусу Архиепископии русский приходов с центром в Париже.
Ваше Святейшество, вы сами заявляли, что русская Церковь должна быть единой общиной, объединяющей верующих как в России, так и за ее пределами. Поэтому юрисдикционные разделения, существующие за границей, не фундаментальны, их следует воспринимать как временные административные средства, обусловленные историческими реалиями. Это подтверждается тем фактом, что Западноевропейская епархия Вселенского Патриархата и Московский Патриархат находятся в полном общении друг с другом, и в настоящее время ведутся переговоры о восстановлении общения между Московским Патриархатом и РПЦЗ.
В этом случае было бы разумным признать изменения, произошедшие с русской православной паствой в Британии, и принять необходимость реструктуризации русского православного присутствия в Британии. Вновь прибывшие из России верующие должны остаться объектом пастырского внимания Патриархата, в то время как Сурожской епархии, в той форме, в которой она существует в течение многих лет, следует позволить влиться в церковную структуру, наиболее ей близкую – Архиепископию русских церквей, которая базируется в Париже и является частью Вселенского Патриархата. Сурожская епархия, получив новое имя, будет продолжать предлагать всю, на какую способна, помощь вновь прибывшим из России, в то время как Патриархат интенсифицирует усилия, чтобы предоставить этим людям собственный Церковный дом. Нет причин, по которым сотрудничество между ними не было бы возможным.
Ваше Святейшество, я прошу Вас отпустить меня во Вселенский Патриархат во имя дальнейшего развития Православия в Великобритании и всей Западной Европе, и прежде всего ради блага и процветания Русской Православной Церкви.
Всегда Ваш во Христе
Епископ Сергиевский
Управляющий Сурожской епархии,
Василий.
24 апреля 2006
