Вера и разум: Воззвание к разуму
Пора разобраться, что же все-таки хотел сказать папа Бенедикт XVI своей лекцией “Вера, разум и университет”. Она всколыхнула мусульманский мир так же, как скандал вокруг датских карикатур. Реакция оказалась даже жестче — вероятно, потому что и сам Запад реагирует на происходящее не так, как в случае с карикатурами. Запад в целом — даже антиклерикально настроенные политики, например испанский премьер-министр Хосе Луис Родригес Сапатеро, — поддерживает папу.
Бенедикт процитировал часть диалога между византийским императором Мануилом II Палеологом и неким ученым персом. В частности, в этом тексте Мануил II подробно разъясняет причины, по которым распространение веры путем насилия он считает неразумным. “Насилие противоречит природе Бога и природе души. Богу не нравится кровь, — говорит он, — и тот, кто действует без разума, тот противоречит природе Бога”, — цитировал текст понтифик. В исламе же “Бог абсолютно трансцендентен <...> и его воля не связана ни с одной из наших категорий, вероятно, даже с категорией разумности”. Пример был выбран рискованный, но без всякого высокомерия. Лекция Бенедикта была речью о христианстве, а вовсе не атакой на ислам.
Не секрет, что папа испытывает опасения по поводу ислама. Он публично высказывал сомнения в том, что ислам может примириться с плюралистическим обществом. Он ограничил свою поддержку программы межрелигиозного диалога, ведущуюся францисканскими монахами в Ассизи. Он, так же как и умеренные и консервативные политики в Италии, полагает, что главным принципом межрелигиозного диалога должна быть взаимность. К примеру, по его мнению, наивно разрешать строительство в Риме на деньги саудовцев самой большой в Европе мечети, в то время как мусульманские власти запрещают возведение церквей в своих странах.
С помощью примера из византийской истории понтифик стремился показать, что такое Бог без рациональности и рациональность без Бога. Иоанн-Павел II считал самой глубокой пропастью пропасть между верующими и неверующими. Для него благочестивые христиане, мусульмане и буддисты имели между собой больше общего, чем каждый из них — с атеистами. Бенедикт думает иначе. Он считает, что внутри общества верующие и неверующие живут в симбиозе. Непонимание между церковными и нецерковными людьми на Западе понтифик считает расколом, “тяжесть которого мы только сейчас осознаем”. Вероятно, один из приоритетов Бенедикта — излечить эту схизму. Если рациональность лежит в корне христианства, то сверхрациональность (секуларизм) является особой проблемой христианства. Она может даже считаться формой христианства, той, которая преувеличивает значение воздаваемого кесарю и преуменьшает значение воздаваемого Богу.
Папу критиковали за игнорирование того обстоятельства, что мусульмане воспринимают свою религию как средство самоидентификации, а не как доктрину. Но на самом деле Бенедикт стремится усилить, а не ослабить самоидентификационное понимание религии. “Во времена Иисуса, — пишет он в книге "Без корней", — еврейская диаспора была полна "богобоязненных людей", которые в той или иной степени питались духовным богатством веры Израиля. Но только немногие из них желали полностью присоединиться к израильской общине, сделав обрезание”. Обращаясь к разуму и историческому чувству нерелигиозных людей, Бенедикт в Регенсбурге высказался за “глубинную гармонию между эллинистическим восприятием мира и библейским пониманием веры в Бога”. Он стремится сблизить Афины и Иерусалим.
Не случайно светские идеологии — такие, как теории прав человека и демократического социализма, — в чем-то сходны с христианской этикой. В конце концов именно в христианстве их корни. Мирские интеллектуалы должны сочувствовать церкви, рассуждает Бенедикт, даже если они не принадлежат к ней. Вот почему так много времени он уделял публичным дискуссиям со светскими мыслителями, например итальянцем Паоло Флоресом д'Арсе или немцем Юргеном Хабермасом. Вот о чем говорилось в регенсбургской лекции. Скорее чем уговаривать нерелигиозных людей присоединиться к пастве, он, кажется, стремился убедить их в том, что они уже к ней принадлежат. (FT, 23.09.2006)
Кристофер Кэлдуэлл, редактор Weekly Standard
26 сентября 2006
Источник: "Ведомости"
Ваш Отзыв
Поля, отмеченные звездочкой, должны быть обязательно заполнены.
Материалы в данном сюжете
20.12.2006 16:25 | Благовест-инфо
Германия: выступление Бенедикта XVI в Регенсбурге названо «речью года»
28.11.2006 14:37 | Благовест-инфо
В «Духовной библиотеке» прошел круглый стол, посвященный Регенсбургской лекции Папы Бенедикта XVI
28.11.2006 12:12 | Радио "Маяк"
Что на самом деле сказал Папа Римский, и что из этого вышло
28.11.2006 10:24 | "Ведомости"
Пессимист в Ватикане
17.10.2006 10:00 | Благовест-инфо
Ватикан официально подтвердил планы Бенедикта XVI посетить Турцию
16.10.2006 17:50 | "Газета"
Папе отпустили грехи
16.10.2006 01:51 | Благовест-инфо | Der Spiegel
«Ислам – религия разума»
13.10.2006 17:32
Хакеры-исламисты атакуют сайт Ватикана
13.10.2006 11:50 | "НТВ"
Священнику отомстили за речь Папы
12.10.2006 11:05
Диалог между христианами и мусульманами «находится практически на нуле», считает немецкий кардинал
06.10.2006 15:43 | "Время новостей"
Ислам и ножницы в голове
06.10.2006 14:31 | "Независимая газета"
Тысяча извинений
03.10.2006 21:44
На борту угнанного лайнера пираты-турки пишут письмо Папе
02.10.2006 16:17 | "Эксперт"
О головах богов
28.09.2006 12:31
Папа Римский может спокойно приезжать в Стамбул - турецкий чиновник
27.09.2006 14:12 | Радио Свобода
Папа «восхвалял ислам, но его неправильно поняли»
26.09.2006 14:14 | "InoPressa" / "Libération"
Настоящие и мнимые враги ислама
26.09.2006 13:50 | Благовест-инфо
Бенедикт XVI призвал мусульман защищать достоинство и права человека
26.09.2006 11:38 | "Ведомости"
Диалог культур: Некарикатурный вопрос
25.09.2006 20:20 | Благовест-инфо
На севере Нигерии за два дня погромов сожжены 10 церквей
25.09.2006 16:52 | "Коммерсантъ - Власть"
Трех папских извинений оказалось недостаточно
25.09.2006 13:18 | Благовест-инфо
На период Рамадана для мусульман Москвы запланирована образовательная программа
25.09.2006 10:43 | "Коммерсантъ"
Ватикан пошел навстречу мусульманам
25.09.2006 10:00
Папа Римский примет послов мусульманских стран
22.09.2006 16:59 | "Московские новости"
Аллаху акбар, Германия!
22.09.2006 14:30
Послы мусульманских стран приглашены в загородную резиденции Папы
22.09.2006 10:00 | Благовест-инфо
Католики и мусульмане дали пресс-конференцию в «МК»
21.09.2006 17:19
Итальянская монахиня – не единственная христианская жертва исламистов в Сомали за последнее время
21.09.2006 16:48 | Благовест-инфо
Мусульмане России удовлетворены объяснениями католической стороны
21.09.2006 16:24 | "Российская газета"
Исламский ответ
21.09.2006 14:45 | "Татьянин день"
О ярости, о гордости, о Папе
21.09.2006 14:05
В Турции потребовали объявить Папу в розыск
21.09.2006 13:09
В Риме завели уголовное дело по фактам угроз в адрес Папы Римского
20.09.2006 10:30
Муфтий Сирии: некоторые преувеличивают сказанные Папой Римским слова
20.09.2006 10:00 | Благовест-инфо
Папа Римский все-таки приедет в Турцию - Варфоломей I
19.09.2006 16:49 | "Институт религии и политики"
Католический священник-исламовед: Бенедикт XVI стал рупором миллионов мусульман всего мира, отвергающих насилие и войну по религиозным мотивам
19.09.2006 15:15 | "Интерфакс-Религия"
Лекция Бенедикта XVI на встрече с представителями науки в университете Регенсбурга 12 сентября 2006 г.
19.09.2006 14:05 | Благовест-инфо
Мусульмане Латвии удовлетворены объяснениями Бенедикта XVI
19.09.2006 12:40
Президент Ирана выразил уважение Бенедикту XVI
19.09.2006 12:24
Лидер британских мусульман призывает казнить Папу Римского
19.09.2006 11:59 | "Известия"
Папа и император
19.09.2006 10:58 | "Газета"
"Аль-Каида" обещает покорить Рим
19.09.2006 10:34 | "Ведомости"
Строгость папы
19.09.2006 10:00 | Благовест-инфо
Главный сефардский раввин Израиля осудил высказывания Папы об исламе
18.09.2006 17:53
Турция ожидает визита Папы Римского, несмотря на отзыв об исламе
18.09.2006 16:42 | Информационный центр Католической митрополии в России
Заявление госсекретаря Ватикана кардинала Тарчизио Бертроне в связи с речью Бенедикта XVI в Регенсбурге
18.09.2006 16:02
Папе Римскому нет необходимости извиняться, считает известный исламский деятель
18.09.2006 15:41 | "Вести. Ru"
В Басре сожгли чучело Бенедикта XVI
18.09.2006 13:21 | "InoPressa" / "The Times"
Монахиня застрелена, а Папе не удается успокоить воинственных мусульман
18.09.2006 10:37 | "Коммерсантъ"
Что сказал папа
18.09.2006 10:15 | "Коммерсантъ"
Византийский император поссорил пророка и Папу
18.09.2006 10:00
Бенедикт XVI выразил сожаление относительно реакции исламского мира на его речь
15.09.2006 23:35
Азербайджанский имам считает, что Бенедикт XVI оскорбил миллиард мусульман
15.09.2006 14:42 | "Новые Известия"
Папа цитировал слова активного борца с турецкими захватчиками
15.09.2006 11:36
Пресс-секретарь Ватикана разъяснил высказывания Бенедикта XVI по поводу ислама
15.09.2006 11:11
Мусульмане потребовали извинений от Бенедикта XVI
13.09.2006 16:18 | Благовест-инфо
Бенедикт XVI выступил с научной лекцией в Регенсбургском университете
На главную | В раздел «Мониторинг СМИ»
|