Благовест-Инфо

Что нужно для чуда

Духовные стихи Бродского зазвучат под музыку, в которой классика соединилась с современностью

29 марта в театре «Геликон-опера» необычное представление: народная артистка России Валентина Талызина исполнит тридцать стихотворений Иосифа Бродского, посвящённых Рождеству Христову и духовной теме. Предстоит не просто чтение, а литературно-музыкальное действо с участием солистов, хора и камерного оркестра. Название представления «Что нужно для чуда?» — это строка Бродского.

Не все знают, что Иосиф Александрович на протяжении многих лет писал стихи к Рождеству. В 23 года он прочитал Библию, и вскоре появились два замечательных стихотворения. Он создал их словно на одном дыхании с интервалом в несколько дней. «Спаситель родился в лютую стужу. В пустыне пылали пастушьи костры…» И второе: «Волхвы пришли. Младенец крепко спал. Звезда светила ярко с небосвода…»

 Так возникла рождественская тема в его творчестве. Известно, что поэт обсуждал с Анной Ахматовой проблемы поэтического осмысления библейских текстов. Говорили о стихах Бориса Пастернака из романа «Доктор Живаго».

 В одном из интервью Бродский рассказал, что первые рождественские стихи он написал в Комарово, под Ленинградом. Сначала вырезал из журнала картинку-репродукцию «Поклонение волхвов»: «Я приклеил её над печкой и смотрел довольно часто по вечерам. Смотрел-смотрел и решил написать стихотворение с этим сюжетом. То есть началось всё не с Пастернака или Элиота, а именно с картинки».

 Не каждое Рождество поэт отмечал новым стихотворением. После вынужденного отъезда из СССР в 1972 году наступил длительный перерыв. Возможно, сказались многочисленные хлопоты, поиски жилья, работы, погружение в новую языковую среду. В те годы в творчестве Бродского начинает преобладать тема одиночества. Многие стихи проникнуты безнадёжностью.

 Но в декабре 1987 года он написал свою знаменитую «Рождественскую звезду». И здесь ясно звучит мотив обретения Бога — друга и помощника, опоры: «…Звезда смотрела в пещеру. И это был взгляд Отца». Отныне он, как раньше, каждый декабрь пишет по стихотворению. Необыкновенная поэзия! Каждое рождественское произведение Бродского по-своему прекрасно. Последнее — «Бегство в Египет (II)» — написано в декабре 1995-го, за месяц до смерти:

Звезда глядела через порог.

 Единственным среди них,

кто мог

 знать, что взгляд её означал,

 был Младенец; но он молчал.

 По инициативе друга поэта, журналиста Петра Вайля рождественский цикл был издан в 1993 году в Москве отдельной книжкой. Прочитав сборник, композитор Михаил Славкин начал работать над необычным проектом. Вместе с Валентиной Талызиной они выбрали три десятка стихотворений Бродского — о Боге и человеке, о смысле бытия. Костяк составили стихи, посвящённые Рождеству. Славкин написал сочинение, в котором соединил элементы классики c элементами современной эстрадной музыки. Так родилась литературно-музыкальная композиция.

 В предстоящей программе примут участие хор и оркестр, а также солист Большого театра России и театра «Геликон-опера» Максим Пастер (тенор), Софья Корепина (сопрано), Эдуард Побединский (фортепиано).

 Елена Литовченко

Источник: "Крестовский мост" №3 (2016)