Благовест-Инфо

Скончался выдающийся филолог и византолог Дмитрий Афиногенов

Фото: philologist.livejournal.com

Москва, 30 августа. Дмитрий Евгеньевич Афиногенов, многолетний участник проекта «Православная энциклопедия», автор, куратор и редактор множества статей, скончался 28 августа, в праздник Успения Пресвятой Богородицы и в день своего рождения. Его многочисленные статьи отличались эрудицией и пониманием процессов исторического развития культуры христианства и Византии, пишет «Седмица».

Дмитрий Евгеньевич был филологом-классиком по образованию, окончил филологический факультет МГУ, где преподавал с 1996 г., став одним из основателей кафедры византийской и новогреческой филологии. В 1990 г. Афиногенов защитил кандидатскую диссертацию «Социально-политические концепции в раннесирийской литературе», в 1998 г. – докторскую диссертацию по теме «Константинопольский Патриархат и императорская власть в византийской литературе второго периода иконоборчества», в которой был использован обширный агиографический материал.

Монография, изданная Дмитрием Афиногеновым на основе этой диссертации, «Константинопольский патриархат и иконоборческий кризис в Византии (784–847)» стала первым крупным исследованием в России в области истории древней христианской Церкви со времен революции 1917 г. Основной сферой научных интересов Афиногенова и в последующие годы оставалась история и культура Византии эпохи иконоборчества и Македонского ренессанса (VIII–X вв.). В 2004 г. им была издана монография «Повесть о прощении императора Феофила и Торжество Православия», в которой развивается исследование ряда сюжетов, связанных с преодолением византийцами иконоборческой ереси, а также предпринята публикация нескольких памятников византийской литературы и общественной мысли IX в.

Дмитрий Евгеньевич сотрудничал со многими изданиями и научными организациями, неоднократно стажировался и читал лекции за рубежом (в США, Германии, Греции, Швеции, Франции), в течение долгих лет был членом редколлегии журнала «Вестник древней истории». Статьи Дмитрия Евгеньевича выходили в ведущих международных журналах. Его подход к византийской литературе отличался глубиной: он исследовал византийские хроники и жития святых, выявлял доселе неизвестные особенности менталитета византийских авторов. Дмитрий Евгеньевич сочетал объективность взгляда и неотступное следование строгому научному методу с умением получать эстетическое удовольствие от чтения памятников средневековой словесности. Многочисленные переводы сложнейших византийских сочинений на русский, сделанные Дмитрием Евгеньевичем, отличает уникальная лингвистическая интуиция и блестящее чувство языка.

Дмитрий Евгеньевич написал ряд прекрасных статей для «Православной энциклопедии», в т.ч. концептуальный очерк истории византийской литературы в рамках статьи «Византийская империя», а также статью о Георгии Монахе, изучению «Хроники» которого он посвятил многие годы своей жизни. Многие статьи его авторства касались жизни Константинопольских Патриархов. Отдельно стоит отметить труды Дмитрия Евгеньевича, в которых рассматривалась личность Константинопольского Патриарха свт. Фотия. Дмитрий Евгеньевич был поборником святоотеческой традиции, прекрасным знатоком греческой культуры. Благодаря его научным поискам удалось восстановить ряд важных произведений византийской литературы, сохранившихся в славянской, но утрачепнных в греческой традиции. В последнее время Афиногенов читал курс по истории Древней Церкви в Сретенской духовной семинарии.

Отпевание Дмитрия Афиногенова пройдет 1 сентября в 12:00в храме Покрова Богородицы в Ясеневе.