Благовест-Инфо

Халдейский патриарх отказался от титула «Вавилонский»

Багдад, 27 августа, Fides/Благовест-инфо. В титуле главы Халдо-католической Церкви отныне не будет упоминания о Вавилоне. Такое решение было принято на заседании синода этой католической общины восточного обряда, которое состоялось 9-14 августа в Багдаде.

Решение было воспринято неоднозначно: в частности, Объединение халдейских писателей выразило «сожаление» в этой связи, отметив, что оно «ставит под вопрос наследие, которым мы гордимся».

Реагируя на это и другие критические замечания, появившиеся в Интернете, Халдейская патриархия прокомментировала свое решение.

Все епископы, присутствовавшие на синоде, – вместе с главой Церкви патриархом Луисом Рафаэлем Сако – единогласно выступили за смену титула «Вавилонский патриархат халдеев» на «Халдейский патриархат».

Противники смены названия представляют, в основном, ассирийскую диаспору, тогда как в самом Ираке никто не был возмущен синодальным решением, отметили в Халдейской патриархии. «Вавилон был столицей Вавилонской империи, в нем никогда не было епископской или патриаршей кафедры, а сегодня это иракский мусульманский город», – говорится в заявлении.

Титул “Вавилонский патриархат халдеев” не имеет исторического обоснования по целому ряду причин, пояснили в патриархии. Когда в Месопотамии стало распространяться христианство, Вавилон уже лежал в руинах. В XVI веке «сложные исторические события» привели к установлению полного общения части Ассирийской Церкви Востока с Римом и созданию Халдейского патриархата под юрисдикцией Папы. Однако упоминание Вавилона было добавлено к титулу Халдейского патриарха значительно позже, в 1724 году, патриархом Юсефом II, резиденция которого находилась в Диярбакыре (ныне территория Турции).