Благовест-Инфо
Благовест-Инфо
Контакты Форум Подписка rss




Расширенный поиск


 
Благовест-Инфо















Новости

На русском языке издана книга Киликийского Католикоса Арама I «Армянская Церковь»

04.12.2019 14:35 Версия для печати

Ереван, 4 декабря, Благовест-инфо. Впервые на русском языке вышла в свет книга армянского Киликийского Католикоса Арама I «Армянская Церковь». В оригинале эта книга была издана два года назад на английском языке, сообщили «Благовест-инфо» в Департаменте информации и коммуникации Киликийского Католикосата в ливанском Бейруте.

Книга была написана Арамом I для иностранцев, которые пожелают ознакомиться с имеющей 17-вековую историю Армянской Апостольской Церковью (армяне приняли христианство в качестве государственной религии в 301 году), и получат общее представление об армянах и древневосточной православной Церкви. Книгу также будет интересно прочесть и тем молодым армянам, которые владеют русским, но не знают армянского языка или плохо им владеют, потому что Арам I рассказывает в ней о национальных традициях и ценностях, о вероисповедании и об истории Церкви в целом.

В Департаменте информации отмечают, что Арам I написал книгу популярным, понятным простым людям языком, избегая академического анализа и сложной терминологии. Это не книга об истории Армянской Церкви в классическом понимании, а взгляд на исторические события, происходившие с армянским народом, и на роль Церкви в жизни людей.  Вместе с тем Католикос в своей книге рассказывает о межцерковных связях Армянской Апостольской Церкви, давая представление широкому кругу читателей о богословии Армянской Церкви.

Перевела книгу с английского на русский Лилит Агекян. До этого книга Арама I была переведена также на фарси, германский, французский и арабский языки. Вскоре книга появится в продаже в русскоязычных странах.

Наринэ Киракосян



Ваш Отзыв
Поля, отмеченные звездочкой, должны быть обязательно заполнены.

Ваше имя: *

Ваш e-mail:

Отзыв: *

Введите символы, изображенные на рисунке (если данная комбинация символов кажется вам неразборчивой, кликните на рисунок для отображения другой комбинации):


 

На главную | В раздел «Новости»

Рейтинг@Mail.ru

Индекс цитирования










 
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов отдельных материалов.
© 2005–2019 «Благовест-инфо»
Адрес электронной почты редакции: info@blagovest-info.ru
Телефон редакции: +7 499 264 97 72

12+
Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций:
серия Эл № ФС 77-76510 от 09 августа 2019.
Учредитель: ИП Вербицкий И.М.
Главный редактор: Власов Дмитрий Владимирович
Сетевое издание «БЛАГОВЕСТ-ИНФО»