Благовест-Инфо

Кряшены получат свою Библию

Казань, 19 декабря. 23 декабря в Тихвинской церкви Казани состоится презентация первого издания перевода Нового Завета на кряшенский диалект.

Перевод, под общей редакцией настоятеля Тихвинской церкви отца Павла Павлова, выполнен творческим коллективом казанских учёных и преподавателей, в их числе преподавателем общеобразовательной школы Марией Матвеевой, профессором Казанского государственного университета культуры и искусств Татьяной Дунаевой, старшим научным сотрудником Института языка, литературы и искусства Академии наук Татарстана Геннадием Макаровым. Издание перевода, тысяча экземпляров которого уже прибыли в Казань из Смоленска, осуществлено при поддержке Российского библейского общества.

Как сообщила председатель Общественной организации народности кряшен города Казани Мария Семёнова, торжественный молебен по случаю презентации кряшенского издания Библии отслужит в Тихвинской церкви архиепископ Казанский и Татарстанский Анастасий. Ожидается, что в презентации примут участие заместитель начальника Департамента по религиозным отношениям Министерства регионального развития РФ Александр Журавский, представители Российского библейского общества из Москвы и Санкт-Петербурга, православные татары из Москвы, сообщает Intertat.