Благовест-Инфо

Богословие в звуках

Конференция "Русское зарубежье: музыка и православие" проходит в Москве

Москва, 18 сентября, Благовест-инфо. Международная научная конференция «Русское зарубежье: музыка и Православие» проходит 17-19 сентября в Москве, в Библиотеке-фонде «Русское зарубежье» (БФРЗ). Это первый форум на заявленную тему, проходящий на столь высоком уровне представительства: в конференции участвуют священнослужители, богословы, регенты, певчие, историки музыки, искусствоведы из разных городов России, а также из США, Франции, Великобритании, Сербии, Австралии.

Специфика темы определила характер конференции, которая включает не только доклады и дискуссии, но и выставки, концерты, просмотр фильмов, архивных видеозаписей и прослушивание хоровых произведений, презентации книг, а также посещение Ваганьковского кладбища, где будет отслужена панихида на могиле известного регента Н. Данилина, и участие в литургии на подворье Троице-Сергиевой лавры, где за богослужением будут исполнены произведения русских композиторов-эмигрантов.

Открывая конференцию, директор БФРЗ Виктор Москвин отметил особую важность ее темы: «Катастрофа ХХ в. не позволила Русской Православной Церкви жить свободной жизнью. Церковь выживала, она прошла тяжелейшие испытания. За рубежом Церковь была свободна, и ее музыкальная культура могла развиваться во всей полноте. Поэтому так важно изучать музыкальное наследие русского православного зарубежья».

Научный организатор конференции Светлана Зверева назвала неизвестный для многих мир музыки православного зарубежья «целым архипелагом», «острова» которого разбросаны по всему миру. По ее словам, конференция посвящена тем «великим подвижникам-бессребреникам, которые в тяжелейших условиях беззаветно служили русской православной культуре».

Приветствие первоиерарха Русской Православной Церкви Заграницей (РПЦЗ), митрополита Американского и Нью-Йоркского Илариона зачитал протоиерей Андрей Папков, настоятель Покровского собора в Чикаго. В послании говорится об особой роли композиторов и регентов церковных хоров в русском зарубежье, которые «сохранили и приумножили великое наследие Русской Православной Церкви». «Их произведения – это соборное творчество Русской Зарубежной Церкви, выражение ее богословия. Поистине, если икону называют «богословием в красках», так и нашу русскую церковную музыку можно назвать «богословием в звуках». Нужно дорожить этими напевами как памятниками церковного песенного творчества народа, заботиться о сохранении и восстановлении наших традиций в церковно-певческой области», -- отмечается в послании.

Приветствие председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата (ОВЦС), митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла зачитал сотрудник ОВЦС, священник Игорь Якимчук. Говоря о «переживаемом нами процессе консолидации духовного пространства русского мира», митрополит Кирилл отметил возрастание интереса к культурному и духовному наследию русского зарубежья. «Оказавшись на чужбине, наши соотечественники сумели сохранить свой уклад жизни, стержнем которого была Церковь. Благодаря этому русская духовная музыка не только сохранялась, но и развивалась, открывая перед инославным миром величие и красоту святого православия», -- говорится в послании.

Представитель Сурожской епархии, ключарь собора Успения и Всех святых в Лондоне о. Михаил Дудко приветствовал участников конференции от имени епископа Сурожского Елисея. По словам о. Михаила, подобную конференцию невозможно было бы провести в условиях разделения Русской Православной Церкви, т.к. именно хоровое искусство можно изучать и передавать только при личном участии в богослужении, при личном общении. Восстановление канонического единства Русской Церкви создало необходимые условия для обмена традициями, в том числе – и церковного пения. Как отметил выступавший, священники Русской Православной Церкви совершают свое служение в разных уголках земли, приходы сильно отличаются друг от друга, но православное церковное пение «одинаково дорого всем нам, независимо от национальности». Кроме того, хоровое пение в православном храме – это «сильное средство воздействия на слушателей, оно привлекает их к познанию православной веры». Замечено, что там, где есть хороший хор, зарубежный приход возрастает численно и духовно.

На конференции в качестве гостей присутствовали епископ Саратовский и Вольский Лонгин (Корчагин) и настоятель подворья Православной Церкви Америки в Москве, архимандрит Закхей (Вуд).

Работа конференции проходила по секциям, названия которых связаны с теми странами, где сохраняли традиции церковного пения русские православные эмигранты. Так, заседание началось с секции «Париж. Лондон», которую вел Стюарт Кэмпбелл (Университет Глазго, Великобритания). В рамках этой секции прозвучали доклады, посвященные известным за рубежом, но мало известным в России деятелям православного хорового искусства. С докладом «Наблюдения и мысли старого регента» выступил протоиерей Михаил Фортунатто (Франция).

Далее последовали секции «США. Бразилия. Китай», «Сербия. Чехословакия. Германия». 18 сентября пройдет также заседание секции «Светские музыканты русских православных диаспор зарубежья», а на следующий день – «Донской казачий хор С. Жарова: традиции и их развитие» и «Исполнение и издание русской духовной музыки на Западе». С программой конференции можно ознакомиться на сайте БФРЗ.  

К началу работу конференции было приурочено открытие выставки «Русское православное музыкальное зарубежье», где можно ознакомиться с редкими архивными фотографиями православных музыкантов и хоровых коллективов, а также с современными западными изданиями русской православной хоровой музыки. Многие материалы экспозиции привезены самими участниками конференции из разных стран.

Юлия Зайцева