Благовест-Инфо

Старообрядческая «Псалтырь» отреставрирована в Твери

Фото: ruvera.ru

Тверь, 30 сентября. Псалтырь с приложениями, опубликованную в городе Уральске в 1907 году, отреставрировали тверские любители книг. Не так давно это издание в плачевном состоянии попало в букинистический магазин в Твери. Там ее решили не продавать, а дать вторую жизнь — отреставрировать, сообщает «Русская вера».

«Книга попала к нам в плохом состоянии: сохранился деревянный переплет, но был сильно поврежден корешок; разваливался книжный блок – все страницы сохранились, но многие из них выпадали из блока; также были утрачены застежки», – рассказывают букинисты из магазина «Что делать?».

В результате приглашенный реставратор восстановил книгу, сохраняя оригинальность издания, в том числе удалось сохранить владельческие надписи на последних страницах. В конце книги приводятся сведения об издателе (орфография в цитате приближена к современной): «Божиим благословением, сия богодухновенная книга Псалтырь, напечатася в граде Уральске, в старообрядческой типографии, первым тиснением, в лето 7415 [1907 год], с книги Псалтыри же, изданной при Иосифе патриархе Московском, с приложениями, из других книг, канонов и святцев с уставом».

Издание воспроизводит «Псалтырь», опубликованную в 40-х – начале 50-х годов XVII века. Изданные при Патриархе Иосифе книги ценились старообрядцами как образцы дореформенной, дониконовской церковной традиции. Типография в Уральске (ныне – Казахстан), где напечатана книга, была одной из крупнейших старообрядческих типографий в начале XX века. Она была открыта в 1906 году, после принятия указа о веротерпимости, купцом Андреем Васильевичем Симаковым.